ブログシステムをWordPressに変えてからプラグインをいくつか漁り始めている。
これはsixapartが提供しているVoxへ、WordPressからクロスポストを可能にするプラグイン。こちら〈Pica Pica〉を参考にさせていただきました。
手順としては、

1. プラグインの入手：WordPress plugin Vox Crossposter -ace’s blog
2. 解凍したフォルダをプラグインフォルダにUpload
3. WordPressのサイト管理ページ＞プラグイン＞Vox Crossposterを「使用する」に
4. Voxの方の設定ページ＞モバイル設定で、記事の作成を「行う」に。また、そこにあるメールアドレスをコピー
5. WordPressのサイト管理ページ＞設定＞Vox X-Posterで、Put email addressに上のコピーしたアドレスをペースト。Post header（クロスポスト先-Vox-で、本文の上か下にクロスポスト元の情報を挿入できる）を選んで、Save Changes
6. 設定は以上でおしまい。WordPressの投稿作成画面の一番下にVox Crossposter用の窓が出来ているので、クロスポストするかしないかを選んで投稿

Pica Picaさんのところではこの後文字コードによる不具合が発生したようですが、今のバージョンは大丈夫みたいです。上記の設定のみで使えています。
ただし、クロスポストをデフォルトにするかどうかの修正については必要ならしなければならないようです。Pica Picaさん投稿のコメント欄参照